بدائل الملح بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- salt substitute
- "بدائل" بالانجليزي alternates; substitutes
- "الملح" بالانجليزي n. presser
- "بدائل الملت" بالانجليزي adjuncts in brewery malt substitutes
- "بدائل الحليب" بالانجليزي coffee whiteners milk substitutes
- "بدائل اللحم" بالانجليزي meat analogues meat substitutes synthetic meat
- "بدائل اللحوم" بالانجليزي meat analogue
- "بدائل (فيلم)" بالانجليزي surrogates
- "الفريق العامل المعني ببدائل الفحم الحجري وخشب الوقود" بالانجليزي working group on alternatives to coal and fuelwood
- "بدائل" بالانجليزي alternates substitutes
- "البدائل" بالانجليزي alternatives replacements stopgaps substitutes substitutions surrogates
- "بدائل الدم" بالانجليزي blood substitutes
- "بدائل فحص الحيوان" بالانجليزي animal testing alternatives
- "الحلقة الدراسية المتعلقة ببدائل السجن" بالانجليزي seminar on alternatives to imprisonment
- "حلقة العمل البحثية المعنية ببدائل السجن" بالانجليزي research workshop on alternatives to imprisonment
- "بدائل المستقبل العربي" بالانجليزي arab alternative futures
- "استخدام وسائل منع الحمل" بالانجليزي contraceptive use
- "وسائل الذكر لمنع الحمل" بالانجليزي male contraceptive
- "بدائل البيض" بالانجليزي egg substitutes
- "بدائل الجبن" بالانجليزي cheese substitutes
- "بدائل السجن" بالانجليزي alternatives to imprisonment
- "بدائل الشاي" بالانجليزي tea substitutes
- "بدائل القهوة" بالانجليزي coffee substitutes
- "تحليل البدائل" بالانجليزي analysis of alternatives
- "شبكة البدائل المستدامة" بالانجليزي sanet sustainable alternatives network
- "وسائل منع الحمل" بالانجليزي birth control method contraceptive agents
أمثلة
- Research demonstrates that salt substitutes such as potassium chloride, and synergistic compounds such as phosphates, can be used to decrease salt content in meat products.
البحث يوضح أن بدائل الملح مثل كلوريد البوتاسيوم والمركبات المساعدة مثل الفوسفات يمكن أن تُستخدم لخفض كمية الملح في منتجات اللحوم. - On a consumer level, salt substitutes, which usually substitute a portion of sodium chloride content with potassium chloride, can be used to increase the potassium to sodium consumption ratio.
من ناحية المستهلك فإن بدائل الملح غالبًا يتم فيها تبديل جزء من ملح كلوريد الصوديوم بكلوريد البوتاسيوم وبالتالي زيادة نسبة استهلاك البوتاسيوم والصوديوم. - The use of salts with minerals such as natural salts have also been tested, but like salt substitutes partially containing potassium, mineral salts produce a bitter taste above certain levels.
لقد تم اختبار استخدام الأملاح المعدنية مثل الأملاح الطبيعية فوُجد أنها مثل بدائل الملح التي تحتوي على بوتاسيوم ولكن لها طعم مُر يظهر بعد تركيزات معينة. - Salt substitutes are low-sodium table salt alternatives marketed to circumvent the risk of high blood pressure and cardiovascular disease associated with a high intake of sodium chloride while maintaining a similar taste.
(سبتمبر 2018) بدائل الملح هي بدائل أخرى لملح الطعام ذات محتوى صوديوم أقل؛ و التي يتم تسويقها للتغلب على مشاكل ارتفاع ضغط الدم وأمراض القلب والأوعية الدموية المرتبطة باستقبال كميات كبيرة من مادة كلوريد الصوديوم مع المحافظة على طعم مشابه لملح الطعام.